17 Oktober 2010

Malaysia Slashing Defense Budget for 2011

17 Oktober 2010

The Defence Ministry would not purchase new military equipment next year and would focus on enhancing the capability of its current assets (photo : standupper)

Kementerian Pertahanan Terima RM9b

KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan menerima peruntukan berjumlah RM9 bilion bagi tujuan permodenan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) walaupun perkara itu tidak disentuh semasa pembentangan Bajet 2011 semalam.

Menterinya, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berkata, meskipun jumlah tersebut lebih rendah berbanding peruntukan yang dimohon, ia tidak akan menjejaskan perancangan permodenan yang dibuat kerana setiap pembelian aset baru akan dilakukan secara berhemat.

"Kita mengadakan perundingan lebih awal dengan Kementerian Kewangan serta Unit Perancang Ekonomi (EPU) dan Kementerian Pertahanan bersedia dengan hakikat bahawa keutamaan harus diberikan kepada pembangunan sosioekonomi.
"Peruntukan untuk Kementerian Pertahanan tidak dimasukkan dalam ucapan Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Tun Razak) tetapi perbelanjaan tiap-tiap kementerian ada, kita terima sejumlah RM9 bilion," katanya pada sidang akhbar selepas mengadakan pertemuan dengan Kelab UMNO Luar Negara di sini hari ini.

Beliau ditanya mengenai peruntukan Kementerian Pertahanan yang tidak disentuh dalam Bajet 2011 dengan Perdana Menteri hanya mengumumkan RM4.4 bilion bagi pembangunan sektor keselamatan.

Menurut Ahmad Zahid, selaku bekas Setiausaha Politik kepada Menteri Pertahanan, beliau sangat memahami keterbatasan kerajaan dalam memberi peruntukan yang lebih besar kepada sektor pertahanan kerana situasi ekonomi sekarang tidak sesuai.

Walaupun mengakui keutamaan harus diberikan kepada pembangunan sosioekonomi, namun beliau menegaskan, Kementerian Pertahanan dan ATM tidak akan sekali-kali berkompromi dalam memperlengkap serta memoden aset pertahanan negara.


See Also :

Malaysia Slashing Budget Allocation for Defense: Minister
14 Oktober 2010

PUTRAJAYA, Malaysia, October 14 (Xinhua) -- The Malaysian government is slashing its allocation for Defense Ministry in the soon-to-be announced Malaysian Budget 2011, the minister of defense said Thursday.

Malaysian Defense Minister Ahmad Zahid Hamidi told reporters in the country's federal administration center here on Thursday that following the reduction in budget, the ministry would not purchase new military equipment next year.
Instead, the ministry would focus on enhancing the capability of its current assets, added Ahmad Zahid.

The ministry obtained an allocation of 9.1 billion ringgit (2. 93 billion U.S. dollars), a decrease of 1.5 billion ringgit (483. 87 million U.S. dollars) from 2009.

Ahmad Zahid once said that priority should be given to revitalize the country's economy, instead of spending huge amount of money on military assets.

He also denied that most of the countries in the region were increasing their defense expenditure, stressing that only one or two countries were doing so.

The minister said that Malaysians should understand the Malaysian government's effort to reinforce economic development.

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar